Translation of "le concentrazioni più" in English

Translations:

the concentrations

How to use "le concentrazioni più" in sentences:

Le concentrazioni più alte sono in fegato, rene, nella parete dello stomaco e la pelle.
The highest concentrations are in liver, kidney, in the wall of the stomach and skin.
Nel tumore mammario già in fase di metastasi, le concentrazioni più alte di CA 15-3 si osservano nel caso in cui il tumore si sia diffuso alle ossa e/o al fegato.
In metastatic breast cancer (cancer that has spread to other organs), the highest levels of CA 15-3 are often seen when the cancer has spread to the bones and/or the liver.
Le moderne biotecnologie consentono di ottenere medicinali contenenti le concentrazioni più efficaci di componenti naturali.
Modern biotechnologies make it possible to obtain medicines containing the most effective concentrations of natural components.
Le concentrazioni più alte sono state trovate in località intorno al complesso di Rosatom Mayak, riporta Greenpeace Russia.
It revealed the highest concentrations were found in localities around the Rosatom Mayak complex, according to Greenpeace Russia.
Le concentrazioni più elevate si trovano nel cervello e nei testicoli, mentre vi sono moderate quantità nel fegato, nel cuore e nei polmoni.
The highest concentrations are found in the brain and testes, with moderate amounts in the liver, heart, and lungs.
Il fluralaner si distribuisce sistemicamente e raggiunge le concentrazioni più alte nel grasso, seguito da fegato, rene e muscolo.
Fluralaner is systemically distributed and reaches the highest concentrations in fat, followed by liver, kidney and muscle.
Tipicamente per le bioculture il modello TF16-N a luce diffusa di optek è installabile per misurare le concentrazioni più basse.
Typically for cell culture processing, an optek TF16-N scattered light sensor is installed to ensure immediate detection of lowest concentrations.
Il composto originario è ampiamente distribuito nei tessuti, le concentrazioni più elevate sono state osservate nei polmoni, nella bile, nella mucosa intestinale, nella milza, nei reni e nel fegato.
The parent compound is widely distributed in the tissues with the highest concentrations found in the lungs, bile, intestinal mucosa, spleen, kidney and liver.
Per un incidente curioso della geografia e della storia, le concentrazioni più grandi al mondo di idrocarburi sono situate tutte attorno al nord del Golfo Persico, nelle regioni a maggioranza sciita.
By a curious accident of geography and history, the world’s largest hydrocarbon concentrations surround the northern Gulf, in mostly Shiite regions.
Lunghezza a catena delle molecole del tensioattivo - i nanomicelles con le concentrazioni più basse si formeranno quando la lunghezza a catena di una molecola è più lunga
Chain length of surfactant molecules – nanomicelles with lower concentrations will form when a molecule’s chain length is longer
Dal secondo giorno le concentrazioni plasmatiche di THC hanno oscillato tra circa 10 e 20 ng/mL con le concentrazioni più basse al mattino prima della prima dose.
From day two on plasma THC concentrations fluctuated between about 10 and 20 ng/mL with the lowest concentrations in the morning before first dosing.
Le concentrazioni più alte sono le più efficaci, ma non è possibile comprare questi prodotti senza ricetta.
The highest concentrations do the most good, but are not available for general purchase.
Nell’ambiente, le concentrazioni più elevate di arsenico si trovano nelle acque sotterranee, dove è altamente mobile a causa dei valori di pH tipicamente tra 6, 5-8, 5.
Into the environment, the highest concentrations of arsenic are found in underground waters, where is highly mobile due to the pH values typically between 6, 5-8, 5.
Pertanto, gli organi con le necessità più elevate di energia, che sono il cuore, il fegato e i reni hanno le concentrazioni più alte di CoQ10.
Therefore, the organs that have a highest energetic demands, such as the heart, liver and kidneys, have the largest coenzyme Q10 concentrations.
Tuttavia le concentrazioni più alte non vengono rilevate sempre nel centro delle città, dove avvengono di solito le emissioni degli inquinanti che formano l'ozono.
However, the highest concentrations of ozone are not always found in city centres where the pollutants that form ozone are usually emitted.
La tilvalosina viene ampiamente distribuita nei tessuti; le concentrazioni più elevate sono state osservate nei tessuti respiratori, nella bile, nella mucosa intestinale, nella milza, nei reni e nel fegato.
Tylvalosin is widely distributed in tissues with the highest concentrations found in the respiratory tissues, bile, intestinal mucosa, spleen, kidney and liver.
Le concentrazioni più elevate di principio attivo si riscontrano nei reni, nel fegato, nella colecisti e nel tratto intestinale.
The highest concentrations of the active substance are found in the kidney, the liver, the gall-bladder and in the intestinal tract.
Il suo contenuto di CBD non supera l'1%, ma per coloro che cercano le concentrazioni più alte di THC, questa pianta sarà sempre dalla loro parte.
She contains less than 1% of CBD, but for those seeking extremely high THC percentages, this lady has got your back.
Le concentrazioni più alte di meloxicam si trovano nel fegato e nei reni.
The highest meloxicam concentrations are to be found in liver and kidney.
In realtà, le patate contengono il veleno in forma di enzimi glycoalkaloid che sono sempre presenti nel raggio di 3 mm (1 / 8 di pollice) della superficie della patata, con le concentrazioni più alte negli occhi o germogli.
In fact, potatoes do contain poison in the form of glycoalkaloid enzymes which are always present within 3 mm (1/8 in.) of the surface of the potato, with the highest concentrations in the eyes or sprouts.
Nei bovini e nei suini, le concentrazioni più alte di meloxicam si trovano nel fegato e nei reni.
In cattle and pigs, the highest meloxicam concentrations are to be found in liver and kidney.
Kaspersky ha scovato computer infettati dai malware in più di 30 paesi, con le concentrazioni più pesanti in Iran, Russia, Pakistan, Afghanistan e Cina.
Kaspersky said it found signs the malware infected computers in more than 30 countries, with the heaviest concentrations in Iran, Russia, Pakistan, Afghanistan and China.
Gli effetti negativi su bombi e sulle api solitarie sono stati osservati in tutti e tre i paesi in cui le concentrazioni più elevate di residui di neonicotinoidi nei nidi provocano minor numero di regine.
Negative effects on bumblebees and solitary bees were observed in all three countries, where higher concentrations of neonicotinoid residues in nests resulted in fewer queens.
Mentre negli animali le concentrazioni più alte di plastica sono state nell’intestino, le microplastiche, di dimensione molto inferiore, sono in grado di entrare nel circolo sanguigno, di raggiungere il sistema linfatico arrivando anche al fegato.
While the highest plastic concentrations in animal studies have been found in the gut, the smallest microplastic particles are capable of entering the blood stream, lymphatic system and may even reach the liver.
L'effetto del completamento della vitamina E per i lungi periodi è stato trovato utile in diabete mellito, diminuendo HbA1C ed i livelli di digiuno dell'insulina, suggerenti le concentrazioni più basse nel glucosio nel sangue.
The effect of vitamin E supplementation over long periods has been found helpful in diabetes mellitus, by reducing HbA1C and fasting insulin levels, suggesting lower glucose concentrations in blood.
In Svizzera, le concentrazioni più elevate di uranio, di torio e di potassio si trovano soprattutto nelle rocce delle Alpi.
In Switzerland one finds, especially in the Alps, rocks with high concentrations of uranium, thorium and potassium.
È per questo che raccomandiamo sempre di iniziare con il nostro olio al 4% di CBD, in quanto rappresenta una via di mezzo tra le concentrazioni più forti e quelle più leggere.
This is why we recommend starting with our 4% CBD oil, as this represents a middle-ground between the stronger and weaker concentrations.
Le concentrazioni più alte, benchè più efficaci, sono legate a un maggior numero di reazioni avverse.
Higher concentrations, although more effective, are linked with augmented side effects.
Tuttavia, le concentrazioni più elevate si trovano negli organi che hanno più bisogno di energia per il loro corretto funzionamento, come il cuore, i reni, i polmoni e il fegato.
Nevertheless, the highest concentrations are in the organs that needs more energy for their proper functioning, like the heart, kidneys, lungs and liver.
Nella Val di Sole, le concentrazioni più forti ancora sono trovate nei villaggi di Cavizzana e Caldes, con alcune famiglie nei villaggi vicini di Ossana, Male, Dimaro e Terzolas.
In the Val di Sole, the strongest concentrations are still found in the villages of Cavizzana and Caldes, with a few families in the nearby villages of Ossana, Male, Dimaro and Terzolas.
La questione emerse in seguito ad un progetto europeo del 2006 (PERFORCE) di indagine conoscitiva dei composti perfluorati derivati in tutta Europa, che ha fatto emergere le concentrazioni più elevate di PFAS nelle acque del Po.
The issue emerged following a 2006 European project (PERFORCE) for a fact-finding survey on derivatives perfluorinated compounds across Europe, which revealed the highest concentrations of PFAS in the waters of the river Po.
Meloni ed avocado hanno le concentrazioni più basse.
Melons and avocados have the lowest concentrations.
3.2452840805054s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?